استیون ارلیش دوباره با پروژه ای که پنجاه سال پیش در مراکش طراحی کرده بود، ارتباط برقرار می کند


تقریباً همه معماران پروژه‌های ساخته نشده‌ای دارند: چشم‌اندازها محقق نمی‌شوند، طرح‌ها به میل مشتری متوقف می‌شوند، یا ابتکارات از کمبود بودجه رنج می‌برند. اما معماران زیادی متوجه نمی‌شوند که پروژه‌ای که پنجاه سال پیش طراحی کرده‌اند و تصور می‌شود ساخته نشده است، واقعاً تکمیل شده است.

در اوایل دهه 1970، ساخت سدها در خارج از مراکش، مراکش، روستاییان را مجبور به نقل مکان کرد. معمار استیون هانسکه در آن زمان در سپاه صلح در کشور کار می کرد، طرح هایی را برای توسعه مسکن ساده با استفاده از آجرهای گلی برای روستاییان آواره تهیه کرد. چندین سال بعد ارلیش منطقه را ، کرد. او اخیراً از محققان دریافته است که پروژه او ساخته شده است.

در سال 1969، ارلیش بخشی از اولین گروه معمار، بود که از طریق سپاه صلح به مراکش رسیدند. این گروه از طراحان جوان برای بخش معماری و شهرسازی ،ت مراکش کار می‌،د و هر کدام در شهری بودند که پروژه‌هایی را در آنجا انجام می‌دادند. ارلیش در مراکش کار می کرد.

کل این تجربه ذهن من را متحیر کرد زیرا زندگی در فرهنگ دیگری و شیوه ای کاملا متفاوت از تجربه معماری، خانه های حیاط دار، مدینه ها، بسیاری از زیبایی ها و اسرار. این فقط یک تجربه یادگیری فوق‌العاده بود.» AN. ارلیچ پس از مدتی که در آفریقا بود، شرکت معماران ارلیخ را در سال 1979 تأسیس کرد و امروزه این شرکت به ،وان معماران ارلیش یانای ری چ، فعالیت می کند.

(با احترام به استیون ارلیش)
(با احترام به استیون ارلیش)

ارلیش در یک دوره دو ساله از سال 1970 تا 1971 در این کشور آفریقای شمالی، اساساً روی پروژه‌ای به نام Habitat Rural کار می‌کرد که شامل برنامه‌ریزی یک روستای روستایی بود که برای اسکان ،نان بیرون رانده شده توسط ساخت سدها طراحی شده بود. ارلیش، در کنار یک مترجم و نقشه‌نویس، شیوه‌های مسکن محلی و ال،ای زندگی را مورد تحقیق قرار داد. از طریق این مطالعات، او به پیشنهادهایی برای روستاهای روستایی رسید، یکی در 30 تا 40 مایلی خارج از مراکش، و دیگری در Ouarzazate در سمت ج،ی کوه های اطلس بلند.

طرح مسکن در طراحی و ساخت آن ساده بود. پیشنهاد استفاده از آجرهای گلی برای ساخت دیوارها، و سقف بتنی پیش‌ساخته در بالای سازه به‌دست‌آمده، یک فناوری و فرآیند جدید برای منطقه روستایی است. این پروژه سرنخ هایی از ساختارهای بومی محلی بربر گرفته است.

Skoura II (اکنون Idelsane) (© بن کلارک، 2023 / دانشگاه آزاد برو،ل [ULB])

ارلیچ توضیح داد: «این یک سازه ارگ،ک با تکنولوژی بسیار پایین است. “و این یکی از چیزهای زیبایی است که من با زندگی طول، در آفریقا یاد گرفتم این است که ،د پایدار زیادی در نحوه زندگی و ساختن مردم وجود دارد. آنها با موادی کار می کنند که در محل یا نزدیک آن یافت می شوند.

ارلیش ادامه داد: «این طرح‌ها را تکمیل کردم و سپس به سمت ماجراجویی‌های بیشتر رفتم. و من هرگز متوجه نشدم که آیا آن پروژه ها ساخته شده اند یا خیر. من تلاش کردم.»

سیدی موسی (© بن کلارک، 2023 / دانشگاه آزاد برو،ل [ULB])

هشت سال پیش، معمار به مراکش بازگشت و در آنجا از دفتر معماری ،ت بازدید کرد تا در مورد کار گذشته خود در این کشور جویا شود. دفتر نمی دانست که او در مورد چه چیزی صحبت می کند. ارلیش به یاد می آورد: «بنابراین من به نوعی تصور کردم که هرگز ساخته نشده است.

چند سال بعد، موسسه تحقیقاتی گتی شروع به جمع‌آوری آرشیوی از آثار ارلیخ کرد که شامل طرح‌های آفریقایی او و مجموعه‌ای از ع،‌ها و اسناد دیگر از منطقه بود. Maristella Casciato، متصدی معماری در گتی، به طور خاص به کار Ehrlich در مورد توسعه مسکن روستایی علاقه مند بود و او از معمار پرسید که آیا این پروژه ها هرگز ساخته شده اند یا خیر. Casciato سرانجام تحقیقات خود را به مقاله و سمپوزیوم در مورد شهرسازی و برنامه ریزی و معماری در شمال آفریقا در دهه 1970 تبدیل کرد. ارلیش او را با دانشجوی دکترا و محقق بلژیکی بن کلارک که در حال مطالعه در این منطقه بود، قرار داد. این اتفاق افتاد که کلارک به مراکش سفر کرد و از روستاهای روستایی از جمله سیدی موسی و اسکورا دوم (ایدلسان فعلی) بازدید کرد. تصاویر پیشرفت‌ها و نمای هوایی از نقشه‌های گوگل تایید می‌کند که این طرح‌ها متعلق به ارلیخ است.

نمای هوایی Idelsane (داده های نقشه ©2023 Google)

ارلیچ با شنیدن این خبر نزدیک به یک هفته لبخند بر لب داشت. او تجربه کشف پروژه از دست رفته‌اش را به «کشف اینکه می‌توانم با بچه‌هایی ملاقات کنم که ۵۰ سال است ندیده‌ام یا نمی‌دانستم وجود دارند) تشبیه کرد. این به نوعی شگفت انگیز است.»

ارلیخ از زمان دریافت این خبر هنوز به مراکش سفر نکرده است، اما امیدوار است که به زودی بازگردد. طراح اصلی او هنوز در این کشور اقامت دارد و مشتاقانه منتظر دیدار از سیدی موسی و اسکورا دوم/ایدلسانه است.

Casciato ارائه خواهد کرد زیستگاه روستایی» آزمایش‌ها در مراکش: ماتری، و الگو، در انجمن مورخان معماری 76هفتم کنفرانس بین المللی سالانه، که این هفته از 12 تا 16 آوریل در مونترال برگزار می شود.




منبع: https://www.archpaper.com/2023/04/steven-ehrlich-reconnects-with-a-،using-project-he-designed-in-morocco-fifty-years-ago-t،ught-to-be-unbuilt-it-was-actually-realized/